Paslaugų teikimo sąlygos

1. Définitions
1.1. Vendeur - la République de Lituanie « Centre d'enregistrement », le registre des personnes morales dans la branche Marijampolė enregistrée entité juridique privée UAB UAB UGIROA LT, le code de l'entité juridique 151.456.277, numéro de TVA FR 514562716, adresse du siège social Jono carlidės g. 10, LT-68307 Marijampolė.
1.2. Acheteur - 1) Facteurs personne physique, T.Y. une personne qui a atteint un adulthman avec un facteur dans une ordonnance du tribunal limitant; 2) un mineur de quatorze à dix-huit ans, qui a le consentement des parents ou tuteurs, sauf dans les cas où il est émancipé; 3) personne morale; 4) représentants de habilité à cet effet toutes les personnes ci-dessus.
1.3. Pays - acheteur et le vendeur ensemble.
1.4. Données personnelles - toute information relative à la personne physique - la personne concernée dont l'identité est connue ou peut être établie directement ou indirectement en utilisant ces données comme un code personnel, une ou plusieurs personnes inhérentes à la physique, physiologique, psychologique, économique, culturelle ou sociale signes de la nature.
1.5. Règles - Les règles pour l'achat de biens - vente dans la boutique électronique.
1.6. Le compte est le résultat de l'enregistrement de l'acheteur, ce qui crée ses données personnelles et le compte de l'historique des commandes (compte).
1.7. Politique de confidentialité est un document approuvé par le vendeur, qui prévoit les règles de base pour la collecte, l'accumulation, la gestion et le stockage des données personnelles.

2. Dispositions générales
2.1. L'acheteur confirme les règles avec eux et en cochant les contrôles sur la déclaration « Je suis arrivé à connaître les règles de la vente de biens - ventes de marchandises et d'accord avec eux. Les règles de cette façon sont un instrument juridique contraignant pour les parties, qui fixe les droits et obligations de l'acheteur et le vendeur, l'acquisition et le paiement des marchandises pour eux, la livraison et le remboursement des marchandises, les responsabilités des parties et les autres conditions relatives à l'achat de biens.
2.2. L'acheteur, la création d'un compte, confirme les règles de la première inscription. Lorsque l'acheteur approuve les règles de la première inscription (création de compte) entre l'acheteur et le vendeur est un achat à long terme - contrat de vente. Les règles approuvées lors de la première inscription sont applicables à l'achat de tout acheteur avant la publication des règles mises à jour. L'information est disponible sur le site Web sur les règles pour les mises à jour.
2.3. Si la nécessité ou les circonstances prévues dans les actes juridiques de la République de Lituanie, le vendeur a le droit de modifier, réparer ou compléter les règles. À propos de ce client sera informé par e-mail aux membres ou aux e-boutiques. produits d'achat magasin pour la première fois après une nouvelle version du Règlement est entrée en vigueur.
2.4. Si le vendeur est le droit ou l'obligation de fournir au client des informations ou des documents par courrier électronique, dans tous les cas, l'acheteur est responsable de la présentation d'une adresse e-mail appartenant à l'acheteur.

3. Commande, achat - vente des relations juridiques du moment
3.1. Les acheteurs peuvent commander de marchandises par une ou l'autre des façons suivantes:
3.1.1. l'enregistrement en ligne magasin électronique (en entrant un nom d'utilisateur et mot de passe);
3.1.2. Internet sans vous inscrire boutique en ligne;
3.1.3. téléphone.
3.2. L'acheteur, les marchandises de commande dans l'une des règles 3.1.1 - 3.1.2 la façon dont les informations dans les domaines pertinents du fournisseur doit fournir à la bonne exécution de l'ordre nécessaire à leurs données personnelles.
3.3. Commander par téléphone acheteurs sous réserve des dispositions du Règlement. Dans l'ordre, ils sont d'accord aux termes.
3.4. Lorsque l'acheteur, choisir le produit ou service et formant le panier, répond à toutes les étapes de l'ordre, le dernier est le choix et la confirmation du mode de paiement, il est considéré que la relation juridique entre le vendeur et l'acheteur a vu le jour et la convention d'achat. Le vendeur envoie l'acheteur en référence aux règles applicables en même temps que la confirmation de commande de l'adresse e-mail demandée.
3.5. La commande de chaque acheteur est stocké dans la base de données de magasin électronique.

4. Droits de l'acheteur
4.1. L'acheteur a le droit aux biens d'achat et des services de commande conformément à la procédure établie par le présent règlement.
4.2. L'acheteur a le droit de refuser l'ordre conformément au présent règlement.
4.3. L'acheteur a le droit de se retirer de la procédure établie par le traité.
4.4. L'acheteur a le droit de modifier ou rembourser les marchandises de la manière prescrite.
4.5. L'acheteur a d'autres droits énoncés dans le présent règlement et les actes juridiques de la République de Lituanie.

5. Obligations de l'acheteur
5.1. L'acheteur doit exercer ses engagements dans la boutique électronique, respecter ces règles, d'autres conditions, clairement identifiées dans UGIA.com et intacts les actes juridiques de la République de Lituanie.
5.2. L'acheteur doit payer pour les marchandises ou services commandés et les accepter conformément à ces règles.

6. Les droits du vendeur
6.1. Le vendeur a le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à l'exécution ou partie de certaines fonctions boutique en ligne, ainsi que le changement des éléments des éléments dans la boutique en ligne.
6.2. Le vendeur a le droit de suspendre ou de mettre fin aux activités du magasin électronique. Dans ce cas, tous accepté et approuvé les commandes des acheteurs sont terminées et les nouvelles commandes ne sont pas acceptés.
6.3. Essential Curriculum Conditions d'utilisation (par exemple., Les conditions du marché, le changement de législation, etc.), le vendeur a le droit de modifier le volume ou le mode de la prestation des services offerts dans la boutique électronique, de suspendre, mettre fin à la prestation de services ou une partie du service, la taxe ou d'une partie des services. Lorsque l'acheteur exprime le désaccord, l'ordre est annulé.
6.4. Si l'acheteur tente de nuire à la stabilité du magasin électronique, la sécurité ou ne remplit pas ses obligations, le vendeur a le droit immédiatement et sans préavis restreindre ou suspendre l'accès acheteur à la boutique électronique ou retirer le compte acheteur cas exceptionnels.
6.5. Le vendeur a droit à un préavis de l'acheteur d'annuler la commande si l'acheteur choisit les règles 8.2.1 8.2.2 ou 8.2.4 ci-dessus fourni des méthodes de paiement, ne paie pas pour les marchandises dans les trois (3) jours ouvrables.
6.6. Lorsque l'acheteur choisit les règles 8.2.3 au-dessus du mode de paiement, le vendeur, en cas de doute sur l'ordre des informations fournies, ont le droit de contacter l'ordre acheteur requis spécifiés. délai de livraison de produit dans ce cas commence à partir de la communication avec le client. Le vendeur a droit à un préavis de l'acheteur d'annuler la commande, i) si le vendeur ne parvient pas à contacter l'acheteur dans les 2 (deux) jours ouvrables après la commande, ou ii) si l'acheteur ne fournit pas les informations demandées au vendeur Vendeur à une limite de temps.
6.7. Le vendeur a le droit, à sa seule discrétion sans l'autorisation expresse de l'acheteur d'acheter les produits sélectionnés (panier de marchandises) achat divisé en commandes distinctes, à moins que l'acheteur souhaite de confirmation de commande pour acheter des articles dans le panier par une demande unique. Un tel événement de rupture d'un ordre spécifique des services supplémentaires (par exemple., La livraison des marchandises, portant et ainsi de suite.) Prix, répartis respectivement vers le bas pour les commandes individuelles, qui peuvent différer des prix, la description du produit particulier.
6.8. Le vendeur a les autres droits énoncés dans le présent règlement, d'autres documents de magasin électronique et la législation lituanienne.

7. Engagements du vendeur
7.1. Le vendeur s'engage à rendre l'accès acheteur aux services fournis par le magasin électronique dans les conditions prévues par le présent règlement et d'autres magasins électroniques.
7.2. Le vendeur s'engage à respecter la vie privée de l'acheteur. seront traitées les données personnelles du client que conformément aux lois et les actes juridiques de la République de Lituanie.
7.3. Aux termes des règles, le vendeur se engage à soumettre a ordonné à l'acheteur et accepté les marchandises retournées de l'acheteur.
7.4. Si le vendeur ne peut pas présenter les marchandises commandées à l'acheteur des circonstances importantes, il s'engage à offrir à l'acheteur comme un produit similaire ou plus similaire. Le vendeur se engage à restituer l'argent versé à l'acheteur dans les 14 (quatorze) jours ouvrables si le pré-paiement a été effectué et annuler la commande dans tous les cas.
7.5. Le vendeur, en désaccord avec les prétentions de l'acheteur, doit au plus tard 14 (quatorze) jours civils à compter de la date de réception de la saisine du client, si la République de Lituanie et la législation de l'Union européenne ne prévoit pas pour le consommateur de fournir un complète réponse écrite motivée.
7.6. Le vendeur s'engage à exécuter les autres règles et les obligations posées par la législation de la République de Lituanie.

8. Les prix des produits, procédures et délais de paiement
8.1. Les prix des produits électroniques magasins L'ordre formé en euros, y compris au moment de la législation en vigueur à la TVA.
8.2. L'acheteur peut régler l'une des méthodes suivantes pour les marchandises commandées
8.2.1. en utilisant la banque électronique;
8.2.2. Virement;
8.2.3. espèces ou par carte bancaire lors de la livraison / retrait;
8.2.4. En utilisant le système PayPal.
8.3. Lorsque le vendeur reçoit le paiement des marchandises, l'ordre des marchandises est approuvé et le délai pour la livraison des marchandises.
8.4. L'acheteur accepte que les documents d'achat - les documents d'achat - factures de la TVA, il est présenté par voie électronique dans le formulaire d'inscription de l'acheteur à l'adresse e-mail immédiatement après l'achèvement de l'ordre. factures de TVA précisent les produits sélectionnés, leur quantité, les remises accordées, le prix final des produits, y compris toutes les taxes et autres données pour l'adoption de la loi statutaire.
8.5. Le prix des marchandises après que le vendeur a approuvé l'ordre, sauf si le prix du produit a changé les erreurs techniques des systèmes d'information, la remise en état des erreurs évidentes (de malheur) ou d'autres raisons objectives pour le vendeur (en cas de preuve justifiant les raisons). Si, dans ce cas, l'acheteur est en désaccord le nouveau prix, l'acheteur peut renoncer à l'ordre en informant le vendeur dans les 2 (deux) jours ouvrables. En cas d'annulation de l'ordre conformément à la procédure ci-dessus, l'acheteur est retourné le montant total payé.

9. Livraison
9.1. Les produits sont livrés à la maison:
9.1.1. L'acheteur s'engage à préciser le lieu exact de la livraison.
9.1.2. L'acheteur s'engage à accepter les marchandises. Faire la marchandise doit présenter un document d'identité en cours de validité (carte d'identité, passeport ou de type nouveau du permis de conduire). Si l'acheteur ne peut pas accepter les marchandises et les marchandises livrées à l'adresse de l'acheteur, l'acheteur n'a pas le droit d'intenter des poursuites contre le vendeur d'une personne malade de livraison.
9.2. Le vendeur doit soumettre les marchandises à l'acheteur conformément aux conditions spécifiées dans les descriptions de produits. Ces termes sont préliminaires, en outre, ne sont pas applicables lorsque les marchandises ne sont pas nécessaires, et l'acheteur est informé de la pénurie des marchandises commandées l'entrepôt du vendeur. Dans l'adoption de ces règles, l'acheteur reconnaît que dans des cas exceptionnels, la présentation des marchandises peut être retardée en raison de circonstances imprévues en dehors du vendeur. Dans ce cas, le vendeur s'engage à contacter l'acheteur sans délai et d'harmoniser les conditions de la marchandise. Si le vendeur n'accepte pas les marchandises dans le délai et les parties sont incompatibles avec la livraison de la marchandise, l'acheteur peut exercer le droit de la revendication 11.1 du Règlement - à renoncer à l'achat de biens ou de services.
9.3. Le vendeur est exonéré de toute responsabilité pour violation de la présentation des marchandises si les marchandises ne sont pas fournis ou non dans le temps de la faute des tiers non apparentés et / ou indépendants du vendeur ou les circonstances de l'acheteur.
9.4. Au cours de la présentation des marchandises au moment du moût acheteur, ainsi que le vendeur ou son représentant autorisé à vérifier l'état de l'envoi et le produit (s) et signer le document de transfert de voiture. Lorsque l'acheteur est signé dans le transfert - réception de documents, il est considéré que le produit est considéré comme l'état des lieux, des irrégularités avec percée non-usine, et la non-conformité du produit (s) ne sont pas disponibles. Remarqué que l'emballage des marchandises est endommagé (collé, humide ou violés), le produit (s) est endommagé (s) et / ou le produit (s) ne convient pas, l'acheteur doit marquer le transfert de produit - document de réception et avec la participation du vendeur ou de son représentant, écrit sous forme libre de l'expédition et / ou produit (s) violation / écarts d'agir. L'acheteur sans ces actions, le vendeur est exonéré de toute responsabilité en cas de violation des marchandises, lorsque les incidents de ces infractions n'est pas le courtier en usine et les incohérences des marchandises que si ces différences peuvent être déterminées lors du contrôle externe des marchandises.
9.5. Le risque de captures accidentelles de biens ou de leur faute est transférée à l'acheteur à partir du moment où l'article est transféré à l'acheteur.

10. Qualité des produits garantie et la date d'expiration
10.1. Les propriétés des marchandises vendues à chaque e-shop sont répertoriés dans la description du produit de chaque article.
10.2. Les produits offerts par le vendeur conviennent à la qualité, T.Y. Les caractéristiques des produits sont conformes à la description du produit. Article correspond au contrat consommation-vente si:
10.2.1. correspond à l'article de la description fournie par le vendeur et présente les caractéristiques suivantes que le produit fourni par le vendeur à titre d'exemple ou de modèle par la publicité cet élément dans la boutique en ligne;
10.2.2. Le produit est adapté à une utilisation dans ce genre de produits est couramment utilisé;
10.2.3. Les correspond de produits aux indicateurs de qualité qui sont habituellement caractérisés par le même caractère et que l'acheteur peut raisonnablement attendre la nature du produit et les déclarations faites par le fabricant du produit, son représentant ou vendeur, y compris la publicité et l'étiquetage des objets, sur la caractéristiques spécifiques de l'article.
10.3. Le vendeur n'est pas responsable du fait que la marchandise de la marchandise dans sa taille, la forme, la couleur, ou d'autres paramètres peuvent ne pas répondre aux royaumes de la taille, les formes, la couleur ou d'autres paramètres des propriétés de l'acheteur ou d'autres raisons techniques en dehors du la volonté du vendeur. L'acheteur est recommandé de lire la description de l'article.

11. Droit de refuser l'achat contrat de vente, le retour et la procédure de changement
11.1. Droit de refuser l'achat contrat vente
11.1.1. L'acheteur ne fournit pas pour des raisons dans les 14 (quatorze) jours a le droit de refuser la vente de marchandises au vendeur. Ce droit ne peut pas bénéficier de l'un des contrats énumérés à l'article 6,22810 (2) du Code civil de la République de Lituanie.
11.1.2. L'acheteur doit aviser le vendeur du refus du contrat de paiement. Notification du retrait du contrat est envoyé par e-mail. mail à edita@ugira.com. Dès réception du message de l'acheteur, le vendeur envoie immédiatement l'approbation de la réception de la notification.
11.1.3. Profitez de la date du refus de la vente de la vente de 14 (quatorze) jours est calculé comme suit: a. lorsque le contrat d'achat-vente est conclue, - à partir de la date à laquelle l'acheteur ou la personne visée à l'exception du transporteur reçoit l'article commandé; b. Si l'acheteur a commandé plus d'un produit et les marchandises livrées séparément, - à partir de la date à laquelle l'acheteur ou la personne visée à l'exception du transporteur reçoit le dernier élément; c. Si l'article est livré dans différents lots ou parties, de la date à laquelle l'acheteur ou la personne en question, à l'exception du transporteur, reçoit le dernier lot ou partie; ré. Si le contrat est conclu pour la livraison régulière de biens dans le délai prescrit, à partir de la date à laquelle l'acheteur ou la personne en question, à l'exception du transporteur reçoit le premier élément.
11.1.4. Si l'acheteur a refusé l'achat - la vente du contrat jusqu'à ce que le produit n'a pas encore été livré à lui, le vendeur de ce refus de l'acheteur que le rejet de l'ordre et informe l'acheteur en conséquence à l'adresse e-mail.
11.1.5. Si l'acheteur a refusé l'achat - la vente du contrat après que le produit a déjà été livré ou elle a été retirée conformément au paragraphe 11.6 des règles.
11.2. Règles pour la modification et le remboursement de qualité appropriée
11.2.1. L'acheteur a le droit dans les 14 (quatorze) jours du transfert des marchandises pour remplacer les produits achetés par d'autres dimensions analogues, la forme, la couleur, le modèle ou la complexité. Si le changement du prix est la différence de prix, l'acheteur doit payer pour le vendeur selon les prix recalculés. Avis de la volonté de l'acheteur d'exercer le droit prévu au paragraphe de ce règlement avec les marchandises ci-dessus renvoyés est envoyé. mail à edita@ugira.com.
11.2.2. Si l'acheteur ne pas comme la forme, la taille, la couleur, le modèle ou la complexité des produits achetés, les marchandises sont changées et sont revenus en fonction du Gouvernement de la République de Lituanie en 2014. 22 juillet Résolution n ° 738 approuvé « règles de vente au détail.
11.2.3. Lors de la réception des marchandises Vendeur s'engage à les remplacer par les mêmes produits que l'acheteur la forme, la taille, la couleur, le motif ou l'exhaustivité. Si le vendeur ne dispose pas d'un produit de remplacement approprié, il retournera l'acheteur a payé pour l'argent des marchandises. Des flux financiers à l'acheteur dans les 14 (quatorze) jours civils après que le vendeur a reçu l'avis de l'acheteur de leur volonté d'exercer ce droit, et si l'acheteur des marchandises ne sont pas retournés au vendeur dans le présent paragraphe prévoit la période est calculée à partir la date de retour de la marchandise au vendeur.
11.2.4. En adoptant ces règles, l'acheteur est d'accord que l'argent serait retourné au compte bancaire de l'acheteur, à moins que l'acheteur et le vendeur conviennent autrement.
11.3. Les produits défectueux d'échange et de remboursement des règles
11.3.1. Les défauts des produits vendus sont mis au rebut, les produits défectueux doivent être libérés conformément aux règles et procédures établies en ce qui concerne la législation lituanienne.
11.3.2. Si l'acheteur a acheté des produits défectueux, et cela a été noté dans le transfert des marchandises - adoption du document ou de la mauvaise qualité des produits devient défaut industriel, qui a été le moment de l'achat de biens, ou les écarts spécifications du fabricant, l'acheteur peut retourner le produits et leur choix peut exiger:
11.3.2.1. la libre Vendeur frais dans un délai raisonnable pour éliminer le défaut, si possible, éliminer les lacunes;
11.3.2.2. afin de réduire le prix d'achat en conséquence;
11.3.2.3. les produits à remplacer par un produit de bonne qualité similaire, à moins que les défauts sont insignifiants ou sont le résultat de la faute de l'acheteur;
11.3.2.4. retour du prix payé et se retirer de la convention d'achat et de vente, lorsque la vente de produits défectueux est une violation fondamentale de l'ordre.
11.3.2.5. L'acheteur peut choisir une seule des règles prévues dans les remèdes paragraphe 11.3.2. Dans son choix de l'acheteur doit faire retourner la marchandise. Si les acheteurs choisissent le point de la méthode 11.3.2, le vendeur n'a aucune possibilité de mise en œuvre, le vendeur propose une méthode de remplacement prévue au paragraphe 11.3.2. L'acheteur n'a pas le droit de modifier le relief sélectionné. L'acheteur n'a pas le droit de résilier le contrat d'achat si les marchandises sont défaut mineur.
11.4. échange de produits et la prestation de retour des marchandises au
11.4.1. Si l'acheteur n'a pas livré la marchandise, l'acheteur doit immédiatement, mais au plus tard 7 (sept) jours ouvrables, informer le vendeur e. edita@ugira.com par e-mail ou en appelant votre compte +370 60806313ème engage le vendeur à prendre les articles et les remplacer par des produits appropriés. Dans le cas où le vendeur n'a pas la marchandise commandée, l'acheteur renvoie l'élément (s) payé en espèces. Des flux financiers à l'acheteur dans les 14 (quatorze) jours civils après que le vendeur a reçu le préavis de l'acheteur de retrait, et si l'acheteur des marchandises ne sont pas retournés au vendeur dans le présent paragraphe prévoit la période est calculée à partir de la date de retour du marchandises au vendeur. En adoptant ces règles, l'acheteur est d'accord que l'argent serait retourné au compte bancaire de l'acheteur, à moins que l'acheteur et le vendeur conviennent autrement.
11.5. Et remboursement des produits
11.5.1. Le droit de retourner la marchandise à l'acheteur peut bénéficier que si les marchandises n'ont pas été dépensés sous le terme de remboursement. Lorsque le retour des marchandises 11.1 du Règlement. -11,2. cas ci-dessus a établi des exigences supplémentaires: produit n'a pas été falsifié ou substantiellement changé son apparence, et il n'a pas été utilisé - tous les produits doivent être retournés avec des étiquettes authentiques, des sacs de protection et emballage d'origine.
11.5.2. En remboursant l'acheteur de marchandises doit indiquer l'adresse et le produit correctement emballé de l'expéditeur, il ne serait pas endommagé pendant le transport. Le vendeur ne remboursera pas l'argent pour les biens qui ont été endommagés pendant le transport. Le vendeur n'est pas responsable des colis qui ont été envoyés correctement emballé, en précisant bien l'adresse, et si les paquets ont été perdus ou endommagés pendant le transport.
11.5.3. Si l'acheteur de biens avantage des droits de frąžinimo, l'argent lui est retourné dans les 14 (quatorze) jours civils après que le vendeur a reçu un avis de l'acheteur, et si l'article est pas retourné à l'acheteur au vendeur dans le présent paragraphe prévoit la période est calculée à partir du retour des marchandises au jour du vendeur. Si l'acheteur a profité de garantie de remboursement supplémentaire, il est soumis à trente (30) jours civils période de remboursement est calculé à partir du retour des marchandises au jour du vendeur.
11.5.4. En adoptant ces règles, l'acheteur est d'accord que l'argent serait retourné au compte bancaire de l'acheteur, à moins que l'acheteur et le vendeur conviennent autrement.
11.5.5. Si le changement du prix est la différence de prix, l'acheteur doit payer pour le vendeur selon les prix recalculés.

12. responsabilité
12.1. L'acheteur est responsable des actions menées à l'aide d'un magasin électronique.
12.2. L'acheteur enregistré est responsable du stockage et / ou de transfert à des tiers. Si les services fournis par les magasins électroniques sont utilisés par le tiers, connecté à la boutique des données électroniques à l'aide de connexion de l'acheteur, le vendeur de cette personne l'acheteur.
12.3. Le vendeur est exempté de toute responsabilité dans les cas où la perte est due au fait que l'acheteur, quel que soit les recommandations et ses obligations du vendeur, ne connaît pas ces règles, la politique de confidentialité, même si elle l'a obtenu.

13. Échange d'informations
13.1. Le vendeur envoie toutes les notifications conformément à la procédure prévue à l'enregistrement réglementaire de l'acheteur au moment de l'inscription ou le numéro de téléphone indiqué dans l'enregistrement ou commander les produits de l'acheteur.
13.2. L'acheteur envoie tous les messages et questions dans la section du site électronique du vendeur « Contact » signifie que les moyens de transport.

14. DISPOSITIONS FINALES
14.1. Ces règles reposent sur les actes juridiques de la République de Lituanie.
14.2. La relation entre ces règles est régie par la loi de la République de Lituanie.
14.3. Tous les désaccords découlant de l'exécution de ces règles sont réglés par voie de négociation. L'absence d'accord dans les 20 (vingt) jours civils, les litiges soient réglés de la manière prescrite par les actes juridiques de la République de Lituanie.
14.4. Dans le cas où le désaccord acheteur avec la réponse du vendeur à l'acheteur est écrit réclamation, l'acheteur (personne physique, consommation) des biens acquis dans la boutique électronique (Vilnius g 25., 01402 Vilnius, EL. @ \ T. . vvtat.lt, tél 85 262 67 51, Fax (85) 279 1466, sur le site www.vvtat.lt (ainsi que le service de la protection des droits des consommateurs pour les services territoriaux dans les comtés) -. si pour compléter le formulaire de demande sur la plate - forme EGA pour HTTPS: //ec.europa.eu/odr/.